更新日:2018年12月19日

Procedimentos de Emergência

EMERGÊNCIAS:

Sabe como pedir uma ambulância? Para onde fugir em caso de inundação?
Que tipo de coisas você precisa incluir em um kit de emergência para terremoto?

Não espere o problema acontecer: prepare-se com antecedência. Ensine sua família e seus amigos como proceder em casos de emergência.

Manuais para preparação e procedimentos em caso de emergência

Manual em português para casos de emergências no Japão:

kit_emergencia

Manual com as principais informações para casos de emergência no Japão: primeiros socorros, incêndio, terremoto, tufão, inundação, locais de refúgio, telefones de emergência etc.

Já montou o kit de emergência de sua família? Clique aqui para ver a lista de itens recomendados.

O governo japonês estabelece 3 estágios de aviso para refúgio em caso de emergência. Clique aqui para saber cada tipo de aviso e o que fazer em cada caso.

Abrigos de Emergência

Link para a página em português do Corpo de Bombeiros de Komatsu.

hinanmark

Verifique aqui com antecedência o mapa dos abrigos de emergência (locais de refúgio) mais próximos da sua casa (pesquise pela região e bairro onde mora).

Terremotos

jishin

Manual de segurança em caso de terremoto: clique aqui

この記事に関するお問い合わせ先
市民サービス課(町内会・防犯・交通)

〒923-8650
石川県小松市小馬出町91番地
電話番号: 0761-24-8217 ファクス:0761-23-3877
お問い合わせはこちらから