Sobre a reserva da vacinação COVID-19 新型コロナワクチン接種予約（ポルトガル語）

Antes de agendar, verifique o conteúdo abaixo.

Atualmente, somente quem recebeu o cupom poderá fazer a reserva.

・Será possível agendar após o recebimento do cupom. Prepare o para solicitar a reseva.

・A reserva será conforme a quantidade da vacina. Caso não consiga fazer a sua reserva, terá que aguardar a próxima distribuição.

Veja abaixo os locais previstos para vacinação.
Local de vacinação comunitária (Centro Municipal de Komatsu, Centro Comunitário Dai-Ichi, Komatsu Dome)

※Verifique o [informativo] enviado juntamente com o cupom de vacinação para a vacinação individual (em instituição hospitalar). Veja como e quando fazer a reserva.

Pontos importantes

Agendamento para a primeira e segunda dose

・A reserva da primeira e da segunda dose são feitas separadamente. Favor não errar no preenchimento.

・Será necessário mais de 3 semanas de intervalo entre as doses.
（Será possível agendar a segunda does após 21 dias da primeira vacinação)

Às pessoas que estão em tratamento de alguma doença

・Caso deseje se vacinar em um dos locais comunitários, consulte o seu médico antes da vacinação.

Método de reserva

Reserva pelo site

Horário de funcionamento: 24 horas (em idioma japonês)

Sistema de agendamento para vacinnação de COVID-19

Manual para reserva da vacinação(PDFファイル:549.3KB)

Por favor

Assim que o agendamento for concluído, uma notificação será enviada para o e-mail informado. Portanto, configure para receber o e-mail de [@mrso.jp].

Reserva por telefone (Komatsu Vaccine Dial)

Telefone: 0761-24-8123 (se for necessário um intérprete, diga [Porutogarugo Onegai shimasu]

Horário de funcionamento: 9:00 às 17:00 (inclui sábado, domingo e feriados)

※ Por favor, tome cuidado para não discar errado.

この記事に関するお問い合わせ先: いきいき健康課（ワクチン接種担当）

〒923-8650
石川県小松市小馬出町91番地
電話番号：0761-24-8131