Informações sobre a 3ª dose da vacina
Esta página trata a respeito da 3ª dose da vacina contra COVID-19.
Para informações sobre a 1ª ou 2ª dose, por favor, clique aqui.
Índice
Para pessoas a partir dos 18 anos que tenham completado no mínimo 8 meses desde a 2ª dose.
Entretato, em concordânca com a notificação enviada pelo Governo Japonês, aqueles que trabalham ou frequentam em instituições de saúde, de cuidados para idosos, podem ser organizados conforme a tabela abaixo:
| Público-alvo | Período desde a 2ª dose |
|---|---|
| Profissionais da saúde | 6 meses ou mais |
| Residentes e trabalhadores de instituições de cuidados para idosos | 6 meses ou mais |
| Funcionários de serviços de assistência a idosos | 6 meses ou mais |
| Idosos a partir dos 65 anos |
7 meses ou mais (a partir de fevereiro de 2022) |
| Os demais | 8 meses ou mais |
Dose única.
A vacinação é gratuita.
Independentemente do tipo de vacina recebida na 1ª ou 2ª dose, será aplicada uma vacina de mRNA produzidas pelos laboratórios Pfizer ou Takeda/Moderna.
Foi relatado que mesmo quando a 3ª dose difere das vacinas aplicadas na ocasião da 1ª/2ª dose, o aumento do número de anticorpos é favorável.
Também foi relatado que as reações adversas que podem ocorrer quando é recebida uma vacina diferente na ocasião da 3ª dose (dose de reforço) são similares a quando são administradas vacinas do mesmo fabricante.
1. Chega em casa um cupom de vacinação enviado pela prefeitura.
Obs.: Aqueles que aplicaram a 2ª dose em outra cidade, será necessário solicitar.
Ligue para o Call Center (Telefone: 0761-24-8123) ou faça a solicitação pelo「COVID Vaccine Navi」através do link https://v-sys.mhlw.go.jp/
2. Fazer a reserva através do Call Center (Komatsu Vaccine Dial - em japonês), internet ou instituições médicas.
3. Preencher o formulário de exame médico preliminar (enviado junto com a notificação).
4. No dia reservado, é aplicada a vacina.
O que levar:
- notificação para vacinação
- formulário de exame médico preliminar
- documento de identificação (cartão do My Number, Zairyuu Card ou Carteira de Motorista.)
- caderneta de remédio (para quem está em tratamento).
Notificação para vacinação *diferente dos anos anteriores!
A Notificação para Vacinação enviada pela Prefeitura de Komatsu é composta por três partes principais: o Certificado de Vacinação contra COVID-19, Formulário de Exame Médico Preliminar e Cupom de Vacinação.
Por favor, não destaque a área pontilhada.
Verifique a seguir o modelo ilustrativo da Notificação para Vacinação:
Modelo ilustrativo da Notificação de Vacinação, Certificado de Vacinação e Cupom de Vacinação.
As reservas podem ser feitas via internet, telefone e instituições médicas.
Via internet
Para reservas através da internet, acesse o site COVID-19 VACCINE WEB RESERVATION (apenas em japonês), no endereço https://jump.mrso.jp/172031/ .
Por favor, verifique seu filtro de SPAM para permitir e-mails de @mrso.jp . Você receberá um e-mail de confirmação a partir deste domínio.
Via telefone
Através do número 0761-24-8123 (apenas em japonês)
Horário: das 9h às 17h.
Caso necessite de esclarecimentos ou ajuda para agendamento em lingua portuguesa, por favor, compareça ao Balcão de Suporte aos Estrangeiros da Prefeitura de Komatsu.
Balcão de Suporte aos Estrangeiros
Telefone: 0761-24-8369
Horáro de atendimento: segunda a sexta, das 8h30min às 17h.
更新日：2022年06月15日