本文へジャンプ
小松市 
HOME携帯サイトEnglishPortugues文字のサイズ変更
文字を小さくする元に戻す文字を大きくする
現在位置:ホームの中の英語(English)

English 中文 한국어 Русский

更新日: 2010年7月1日
印刷
English 中文 한국어 Русский
  中文/한국/Русский
  
 Topics
   Child Allowance (PDF:59KB)
  The payment of Child Allowance (子ども手当/ Kodomo Teate) will begin from April 2010,
   replacing the Child Care Allowance (児童手当 Jido Teate) system.
   Information regarding H1N1 Influenza 
    (Ishikawa Foundation for International Exchange)
   Multilingual Living Information
    (Council of Local Authorities for International Relations: CLAIR)
  
  About Komatsu
 City profile
 Sight-seeing 
 Festivals
  
  City Hall Procedures
 Alien Registration
    Initial registration, Re-issuance of registration card, Changing the detail of registration,
    Confirmation/Renewal, Returning of Alien registration card
 Notification & Seal Registration
    Marriage notification, Divorce notification, Birth notification, Death notification
    Applying for seal registration, Seal registration card
 Health Insurance & Pension
    Eligibility to join, Insurance card, Insurance tax, Benefits, Cancellation of insurance
    Premium & pension benefits, Lump Sum withdrawal Benefit System
 Tax 
    Income tax, Resident tax, Tax certificates
 Domestic Garbage (PDF:97KB)
  Other Procedures
 Visa, Passport, Naturalization
    Status & Period of stay, Change of status, Re-entry, Acuiring status of residence,
    Loss of passport, Transfer of Endorsement to new passport, Obtaining citizenship
  
  Links
  Komatsu City Comerce & Industry Promotion Homepage
  Komatsu City Official Web Site
    Caution:The content will be translated automatically, so it will not show an
              accurate translation of the original page.

Englsh translation
現在位置:ホームの中の英語(English)
 | ←前のページへ戻る | ↑このページのTOPへ